Мили приятели на добрата комуникация,
ето един малък откъс от ежедневните разговори:
- Какво ще кажеш за новата ми рокля? - Страшна е, много ти отива.
- А как е на новото ти място? - Адски доволен съм!
- Между другото: Трябва да чуеш една яка песен! Направо е брутална.
Знаете ли какво всъщност означа понятието „брутален“? Това е просто глупав, тромав, грозен, на латински. Може би най-добре олицетворява тази мода да се използват отрицателни прилагателни за положителна оценка. Звучи грозно и изопачено. Това е истинско замърсяване на езика и се случва в много съвременни езици. Затова със сигурност не е езиково явление, а културно.
Какво означава да се използват негативните суперлативи за силно положителна оценка? На първо място - деформация на естетическата оценка. Това не е никакво чудо в света, който цени все повече грозотата в изкуството, в модата и накрая - в реториката. Все още разбираемо е това в жаргона на младежите, обаче в речника на възрастните представлява инфантилна незрялост.
Не че няма по-важни проблеми в света. Но, в действителност: загубата на връзката на думите с идеите малък проблем ли е? Ако започнем с една „страшна“ красота, къде ли ще спрем? Наричайки убийството на деца „поносима цена за елиминиране на непоносимата заплаха“? Освен това, че е грозно, е и опасно.
Когато попитали Конфуций с какво би трябвало да започне един мъдър владетел своето управление, той отговорил: с това да възвърне на думите тяхното истинско значение.
Нека описваме хубавите и добрите неща с положителни думи, а бруталните да оставим за лошото в живота. В противен случай ще ни грози опасността, че за лошите, негативните и отвратителни неща… ще ни останат само хубавите прилагателни. И ако осъзнаем, че думите отразяват мислите - кой разумен човек би искал това?
Пожелавам на всички нас да имаме повече поводи за красивите и положителни думи и споделям по-надолу една специална покана!
Антонин Винклер, основател на ЕДУКО
Този текст е взет от нашия електронен бюлетин. Запишете се за него, за да получавате всички нови статии и покани за предстоящи събития.
